Archived Content
The following content is from an older version of this website, and may not display correctly.El ├írea de la Bah├¡a de San Francisco, hogar de Silicon Valley, es unas regiones m├ís activas se├¡smicamente del planeta. Tambi├®n es uno de los pocos lugares del mundo con tan elevada concentraci├│n de centros de datos por metro cuadrado.
Sin dejarse intimidar por las previsiones de la inminencia de ÔÇ£el gran sismoÔÇØ, las compa├▒├¡as contin├║an construyendo espacios para centros de datos en la regi├│n. Entre los jugadores que pusieron en marcha nuevas operaciones el a├▒o pasado, o se preparan para estar operativos este a├▒o, se incluyen CTS, CoreSite, Vantage y Server Farm Realty.
La regi├│n se sit├║a justo en la brecha en la que confluyen dos placas tect├│nicas: la Placa del Pac├¡fico y la Placa de Norte Am├®rica. Puesto que la Placa del Pac├¡fico trata de moverse hacia el noroeste y la Placa Norteamericana trata de retenerla, la energ├¡a se acumula hasta que se libera en forma de terremoto.
Entre las ocho fallas activas de la regi├│n (los puntos donde las placas se tocan), la probabilidad acumulada de que ocurra un terremoto de magnitud 6,7 o mayor entre 2007 y 2036 es del 63%, seg├║n el US Geological Survey.
El ÔÇ£boomÔÇØ anula el terremoto
As├¡ pues, ┬┐por qu├® tantas compa├▒├¡as todav├¡a construyen centros de datos en Silicon Valley cuando hay tantas posibilidades de que ocurra un desastre?
Bob Glavan, vicepresidente de operaciones de centros de datos en Server Farm Realty, afirma que la proximidad a la base de clientes es la razón principal. La gran densidad de sedes de empresas de alta tecnología impulsa la demanda de espacio de data center en la región. Server Farm Realty, la subsidiaria reción creada por el grupo Red Sea Group, está construyendo un CPD de 2,6MW en Santa Clara, una de las ciudades más representativas de Silicon Valley.
Otro motivo del atractivo de la región, según el CTO de QTS Brian Johnston, es la herencia de grandes ideas de Silicon Valley. Esta cultura ha dado como resultado algunos de los principales hitos de la Internet moderna y, más tarde, la creación de algunos de los clientes de centros de datos más grandes, los Facebooks, Googles y Twitters del mundo.
Consideraciones cuidadosas
QTS tiene dos centros de datos en Santa Clara. La compañía anunció el lanzamiento de la Fase I de su segunda instalación (1,8MW) a comienzos de mayo.
Para asegurar la entrega segura de servicios aún sobre una línea de falla, los proveedores y clientes de data centres deben adherirse a ciertos criterios. Por ejemplo, mientras que cualquier empresa de un tamaño considerable debe tener múltiples instalaciones geográficamente separadas para la continuidad de negocio, la necesidad es aún mayor para las firmas de del área de la Bahía.
La compa├▒├¡a de data center Vantage puso en operaciones un DC de 6MW en febrero y est├í trabajando para lanzar otro de 9MW en septiembre. Jason Green, el director de la compa├▒├¡a, afirma que disponer de un sitio remoto es algo que cualquier compa├▒├¡a en la Bah├¡a de San Francisco debe considerar. ÔÇ£En cualquier lugar de California, corres el riesgo de sufrir un terremotoÔÇØ.
En cuanto a los proveedores, reforzar la infraestructura es la consideraci├│n n├║mero uno. QTS actualiz├│ sus edificios para un factor s├¡smico de 1,5. Este factor es una m├®trica usada en EEUU para medir lo bien que un edificio puede soportar una sacudida. Un mayor n├║mero indica un mejor comportamiento.
Los dos edificios de QTS en Santa Clara tienen dos capas en el suelo del centro de datos. En el primer piso los racks de los equipos se atornillan a la losa de hormigón debajo del piso elevado. Los racks del segundo piso están aislados seísmicamente del resto del edificio. Flotan sobre una plataforma que no está sujeta al suelo. Esta última solución permite que el suelo se mueva horizontalmente bajo los racks, mientras que estos se mantienen fijos. La plataforma por debajo de los bastidores se asienta sobre múltiples bolas de metal, cada una de las cuales gira alrededor de una placa en forma de cono.
El sitio de Server Farm Realty tambi├®n trabaja con un factor de importancia s├¡smica de 1,5. Tanto el edificio como la plataforma que soporta las enormes unidades manejadoras de aire en lo alto del edificio han sido dise├▒adas para aguantar este ratio.
Mientras que el operador del data center puede controlar que todo aquello que hay dentro del data center est├® protegido a los m├íximos est├índares, lo que ocurre en las conexiones de la facility con el exterior est├í m├ís all├í de su control. Los operadores pueden, no obstante, asegurarse de que tienen suficiente fuel para poner en marcha los generadores de respaldo en caso de un apag├│n y suficiente agua en caso de que las tuber├¡as de agua estallen.
A pesar de todo ello, incluso la estructura m├ís robusta no reemplazar├í un sitio estrat├®gicamente ubicado a buena distancia de la falla y un mecanismo de failover bien engrasado.
Sin dejarse intimidar por las previsiones de la inminencia de ÔÇ£el gran sismoÔÇØ, las compa├▒├¡as contin├║an construyendo espacios para centros de datos en la regi├│n. Entre los jugadores que pusieron en marcha nuevas operaciones el a├▒o pasado, o se preparan para estar operativos este a├▒o, se incluyen CTS, CoreSite, Vantage y Server Farm Realty.
La regi├│n se sit├║a justo en la brecha en la que confluyen dos placas tect├│nicas: la Placa del Pac├¡fico y la Placa de Norte Am├®rica. Puesto que la Placa del Pac├¡fico trata de moverse hacia el noroeste y la Placa Norteamericana trata de retenerla, la energ├¡a se acumula hasta que se libera en forma de terremoto.
Entre las ocho fallas activas de la regi├│n (los puntos donde las placas se tocan), la probabilidad acumulada de que ocurra un terremoto de magnitud 6,7 o mayor entre 2007 y 2036 es del 63%, seg├║n el US Geological Survey.
El ÔÇ£boomÔÇØ anula el terremoto
As├¡ pues, ┬┐por qu├® tantas compa├▒├¡as todav├¡a construyen centros de datos en Silicon Valley cuando hay tantas posibilidades de que ocurra un desastre?
Bob Glavan, vicepresidente de operaciones de centros de datos en Server Farm Realty, afirma que la proximidad a la base de clientes es la razón principal. La gran densidad de sedes de empresas de alta tecnología impulsa la demanda de espacio de data center en la región. Server Farm Realty, la subsidiaria reción creada por el grupo Red Sea Group, está construyendo un CPD de 2,6MW en Santa Clara, una de las ciudades más representativas de Silicon Valley.
Otro motivo del atractivo de la región, según el CTO de QTS Brian Johnston, es la herencia de grandes ideas de Silicon Valley. Esta cultura ha dado como resultado algunos de los principales hitos de la Internet moderna y, más tarde, la creación de algunos de los clientes de centros de datos más grandes, los Facebooks, Googles y Twitters del mundo.
Consideraciones cuidadosas
QTS tiene dos centros de datos en Santa Clara. La compañía anunció el lanzamiento de la Fase I de su segunda instalación (1,8MW) a comienzos de mayo.
Para asegurar la entrega segura de servicios aún sobre una línea de falla, los proveedores y clientes de data centres deben adherirse a ciertos criterios. Por ejemplo, mientras que cualquier empresa de un tamaño considerable debe tener múltiples instalaciones geográficamente separadas para la continuidad de negocio, la necesidad es aún mayor para las firmas de del área de la Bahía.
La compa├▒├¡a de data center Vantage puso en operaciones un DC de 6MW en febrero y est├í trabajando para lanzar otro de 9MW en septiembre. Jason Green, el director de la compa├▒├¡a, afirma que disponer de un sitio remoto es algo que cualquier compa├▒├¡a en la Bah├¡a de San Francisco debe considerar. ÔÇ£En cualquier lugar de California, corres el riesgo de sufrir un terremotoÔÇØ.
En cuanto a los proveedores, reforzar la infraestructura es la consideraci├│n n├║mero uno. QTS actualiz├│ sus edificios para un factor s├¡smico de 1,5. Este factor es una m├®trica usada en EEUU para medir lo bien que un edificio puede soportar una sacudida. Un mayor n├║mero indica un mejor comportamiento.
Los dos edificios de QTS en Santa Clara tienen dos capas en el suelo del centro de datos. En el primer piso los racks de los equipos se atornillan a la losa de hormigón debajo del piso elevado. Los racks del segundo piso están aislados seísmicamente del resto del edificio. Flotan sobre una plataforma que no está sujeta al suelo. Esta última solución permite que el suelo se mueva horizontalmente bajo los racks, mientras que estos se mantienen fijos. La plataforma por debajo de los bastidores se asienta sobre múltiples bolas de metal, cada una de las cuales gira alrededor de una placa en forma de cono.
El sitio de Server Farm Realty tambi├®n trabaja con un factor de importancia s├¡smica de 1,5. Tanto el edificio como la plataforma que soporta las enormes unidades manejadoras de aire en lo alto del edificio han sido dise├▒adas para aguantar este ratio.
Mientras que el operador del data center puede controlar que todo aquello que hay dentro del data center est├® protegido a los m├íximos est├índares, lo que ocurre en las conexiones de la facility con el exterior est├í m├ís all├í de su control. Los operadores pueden, no obstante, asegurarse de que tienen suficiente fuel para poner en marcha los generadores de respaldo en caso de un apag├│n y suficiente agua en caso de que las tuber├¡as de agua estallen.
A pesar de todo ello, incluso la estructura m├ís robusta no reemplazar├í un sitio estrat├®gicamente ubicado a buena distancia de la falla y un mecanismo de failover bien engrasado.